P-13.1, r. 2.001 - By-law respecting the internal discipline of members of the specialized anti-corruption police force

Full text
31. The person in charge of processing complaints sets the date, time and place of the disciplinary meeting before the Commissioner so that the member may have an opportunity to explain. He gives the member at least 24 hours’ advance notice. If the citation concerns a member whose services are on secondment, a member of the administration of the police force that seconded the member’s services, designated by the director of that police force, also participates in the meeting.
During the meeting, the member may be accompanied by a person of his or her choice.
The Commissioner is assisted by the Human Resources Officer. The Commissioner may also be assisted by no more than 2 other persons, one of whom may be a person not belonging to the police force.
O.C. 1471-2022, s. 31.
In force: 2022-09-01
31. The person in charge of processing complaints sets the date, time and place of the disciplinary meeting before the Commissioner so that the member may have an opportunity to explain. He gives the member at least 24 hours’ advance notice. If the citation concerns a member whose services are on secondment, a member of the administration of the police force that seconded the member’s services, designated by the director of that police force, also participates in the meeting.
During the meeting, the member may be accompanied by a person of his or her choice.
The Commissioner is assisted by the Human Resources Officer. The Commissioner may also be assisted by no more than 2 other persons, one of whom may be a person not belonging to the police force.
O.C. 1471-2022, s. 31.